Concert de metamorfosis i viatges: Els cants jueus de Giovanni-Ovadiah, el prosèlit normand

L'any 1102, el monjo cristià Giovanni es converteix al judaisme amb el nomb d'Ovadiah. Commogut com molts d'altres per les matances de jueus perpetrades pels croats a Terra Santa, marxa del seu Oppido Lucano natal, al sud d'Italià, i emprèn un viatge per la Mediterrània que el durà a Àlep, Damasc, Bagdad i finalment a Egipto. A la genizah del Caire aparegueren, a començaments del segle XX, uns pergamins que conserven els únics cants medievals jueus amb notació musical de què tenim notícia, obra d'Ovadiah, i una autobiografia que ens aporta dades sobre el seus autor i l'extraordinari viatge i metamorfosi de la seva família i d'ell mateix, vikings danesos establerts a Normandia, origen d'una nissaga de conqueridors, que esdevindran ducs de Sicília. Aquests cants combinen la tradició musical jueva amb la notació gregoriana, i son una mostra poc coneguda d'una música única.

Dia: Diumenge 23 d'agost
Hora: 19 h
Lloc: Església de Santa Helena, Santa Creu de Rodes

*Places limitades, cal fer reserva prèvia al 972 38 75 59 o a reservesspv.acdpc@gencat.cat

Més informació: http://m.mhcat.cat/conjunt_monumental_de_sant_pere_de_rodes/activitats_destacades/musica_medieval_a_sant_pere_de_rodes